
Mục Lục
Yêu cầu khởi tố vụ án hình sự
Người gây thương tích có thể bị truy cứu trách nhiệm hình sự về tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác theo quy định tại Điều 134 Bộ luật Hình sự 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017) nếu có đầy đủ các yếu tố cấu thành tội phạm. Theo Điều 134 Bộ luật Hình sự 2015 (sửa đổi, bổ sung 2017), người nào cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 11% trở lên hoặc dưới 11% nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây thì có thể bị truy tố trách nhiệm hình sự:- Dùng vũ khí, vật liệu nổ, hung khí nguy hiểm hoặc thủ đoạn có khả năng gây nguy hại cho nhiều người;
- Dùng a-xít nguy hiểm hoặc hóa chất nguy hiểm;
- Đối với người dưới 16 tuổi, phụ nữ mà biết là có thai, người già yếu, ốm đau hoặc người khác không có khả năng tự vệ;
- Đối với ông, bà, cha, mẹ, thầy giáo, cô giáo của mình, người nuôi dưỡng, chữa bệnh cho mình;
- Có tổ chức;
- Lợi dụng chức vụ, quyền hạn;
- Trong thời gian đang bị giữ, tạm giữ, tạm giam, đang chấp hành án phạt tù, đang chấp hành biện pháp tư pháp giáo dục tại trường giáo dưỡng hoặc đang chấp hành biện pháp xử lý vi phạm hành chính đưa vào cơ sở giáo dục bắt buộc, đưa vào trường giáo dưỡng hoặc đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc;
- Thuê gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác hoặc gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác do được thuê;
- Có tính chất côn đồ;
- Đối với người đang thi hành công vụ hoặc vì lý do công vụ của nạn nhân.
- Bản sao giấy tờ chứng minh mình là đương sự trong vụ án dân sự (hoặc hình sự), nguyên đơn dân sự, v.v.
- Biên bản xảy ra vụ việc (có xác nhận của chính quyền địa phương: Công an xã, phường).
- Giấy ra viện.
- Hồ sơ bệnh án.
- Hóa đơn điều trị, hóa đơn khám giám định, hóa đơn nằm viện.
- Các giấy tờ liên quan đến giám định thương tật (Theo Luật Giám định tư pháp 2012).

Khởi kiện vụ án dân sự khi có văn bản xác nhận không khởi tố vụ án hình sự
Nếu hành vi gây thương tích không đủ các dấu hiệu cấu thành tội phạm hoặc người bị hại quyết định không khởi tố vụ án hình sự thì họ có thể khởi kiện vụ án dân sự yêu cầu bồi thường thiệt hại. Người khởi kiện thực hiện đúng theo quy định pháp luật về hình thức và nội dung đơn khởi kiện theo quy định tại Điều 189 Bộ luật TTDS 2015. Kèm theo đơn khởi kiện phải có tài liệu, chứng cứ chứng minh quyền, lợi ích hợp pháp. Trường hợp vì lý do khách quan mà không thể nộp đầy đủ tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện thì phải nộp tài liệu, chứng cứ hiện có để chứng minh quyền, lợi ích hợp pháp và bổ sung hoặc giao nộp bổ sung tài liệu, chứng cứ khác theo yêu cầu của Tòa án trong quá trình giải quyết vụ án. Khi gửi đơn khởi kiện vụ án dân sự, người khởi kiện cần xác định cụ thể mức bồi thường mà mình yêu cầu để Tòa án giải quyết và cung cấp chứng cứ về khoản thiệt hại đó. Mức bồi thường thiệt hại căn cứ vào quy định tại điều 590 Bộ luật Dân sự 2015, bao gồm các khoản:- Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, phục hồi sức khỏe và chức năng bị mất, bị giảm sút của người bị thiệt hại;
- Thu nhập thực tế bị mất hoặc bị giảm sút của người bị thiệt hại; nếu thu nhập thực tế của người bị thiệt hại không ổn định và không thể xác định được thì áp dụng mức thu nhập trung bình của lao động cùng loại;
- Chi phí hợp lý và phần thu nhập thực tế bị mất của người chăm sóc người bị thiệt hại trong thời gian điều trị; nếu người bị thiệt hại mất khả năng lao động và cần phải có người thường xuyên chăm sóc thì thiệt hại bao gồm cả chi phí hợp lý cho việc chăm sóc người bị thiệt hại;
- Thiệt hại khác do luật quy định
Khởi kiện vụ án dân sự khi có văn bản xác nhận không khởi tố vụ án hình sự
Nếu hành vi gây thương tích không đủ các dấu hiệu cấu thành tội phạm hoặc người bị hại quyết định không khởi tố vụ án hình sự thì họ có thể khởi kiện vụ án dân sự yêu cầu bồi thường thiệt hại. Người khởi kiện thực hiện đúng theo quy định pháp luật về hình thức và nội dung đơn khởi kiện theo quy định tại Điều 189 Bộ luật TTDS 2015. Kèm theo đơn khởi kiện phải có tài liệu, chứng cứ chứng minh quyền, lợi ích hợp pháp. Trường hợp vì lý do khách quan mà không thể nộp đầy đủ tài liệu, chứng cứ kèm theo đơn khởi kiện thì phải nộp tài liệu, chứng cứ hiện có để chứng minh quyền, lợi ích hợp pháp và bổ sung hoặc giao nộp bổ sung tài liệu, chứng cứ khác theo yêu cầu của Tòa án trong quá trình giải quyết vụ án. Khi gửi đơn khởi kiện vụ án dân sự, người khởi kiện cần xác định cụ thể mức bồi thường mà mình yêu cầu để Tòa án giải quyết và cung cấp chứng cứ về khoản thiệt hại đó. Mức bồi thường thiệt hại căn cứ vào quy định tại điều 590 Bộ luật Dân sự 2015, bao gồm các khoản:- Chi phí hợp lý cho việc cứu chữa, bồi dưỡng, phục hồi sức khỏe và chức năng bị mất, bị giảm sút của người bị thiệt hại;
- Thu nhập thực tế bị mất hoặc bị giảm sút của người bị thiệt hại; nếu thu nhập thực tế của người bị thiệt hại không ổn định và không thể xác định được thì áp dụng mức thu nhập trung bình của lao động cùng loại;
- Chi phí hợp lý và phần thu nhập thực tế bị mất của người chăm sóc người bị thiệt hại trong thời gian điều trị; nếu người bị thiệt hại mất khả năng lao động và cần phải có người thường xuyên chăm sóc thì thiệt hại bao gồm cả chi phí hợp lý cho việc chăm sóc người bị thiệt hại;
- Thiệt hại khác do luật quy định

Thông tin liên hệ luật sư
Để tìm hiểu thông tin về chúng tôi, đánh giá chúng tôi có thể đáp ứng được các yêu cầu của Quý khách hàng hay không. Xin đừng ngần ngại liên hệ với chúng tôi qua các hình thức sau:- Email: chuyentuvanluat@gmail.com.
- Tổng đài điện thoại: số tổng đài trực tuyến 1900.63.63.87
- ZALO: Công Ty Luật Long Phan
- FACEBOOK: FANPAGE Chuyên tư vấn Pháp luật.
- Trụ sở công ty: Tầng 14 Tòa nhà HM Tower, 412 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường 5, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
- Văn phòng giao dịch: 277/45 Xô Viết Nghệ Tĩnh, Phường 15, Quận Bình Thạnh, Tp. Hồ Chí Minh.